亲爱的朋友们，主内平安，
在今年的光明节(也称献殿节)和圣诞节期间，向你们送去在耶稣基督的恩典里的问候。主耶稣是世界的真光。随着旧的一年的即将结束和新的一年的开始，我们更靠近神荣耀国度降临掌管全地的时侯了，我们应当欢喜快乐。儘管这个时代处于动荡不安中，但是在光明节和对弥赛亚诞生的欢庆中与以色列同在的神同样也与你们每一位同在。耶稣说：”我将这些事告诉你们，是要叫你们在我里面有平安。在世上你们有苦难，但你们可以放心，我已经胜了世界。”（约翰福音16：33）
家书
几个星期以后，我们将要在以色列庆祝我们结婚25週年的纪念日。直到如今，我们仍然惊异于神对我们婚姻的祝福，在他的慈爱中我们结合并且直到如今仍然沉浸在美好婚姻的祝福里。你们当中也许很多人并不知道我和珊蒂是如何认识的，最初我们相遇在她的父亲因心脏衰竭在芝加哥的一家医院治疗期间，那时我是照顾她父亲的医生之一。我对她一见锺情并提出约会的邀请。她回覆我说耶稣是她生活的中心，她原想也许这样可以使我对她失去兴趣。相反的是，我的心不但被吸引更加靠近她，而且也更靠近她的弥赛亚。不久以后，我将我的生命交给了耶稣，主耶稣也使我们结合成为夫妻。
我将作为一名全职医生一直工作到2016年8月退休为止。我非常珍惜这个通过医疗来服事神的机会。但是也相信重新与珊蒂一同全时间服事的时间到了。为此，我们在美国的事工基地将从加州搬到田纳西州的纳什维尔地区。因着神的恩典，我们在不同的层面上都得到了欢迎。我们有了新的朋友，并且与支持以色列的教会领袖们建立了很稳固的关係。我们一直祷告计划在未来几个月中出售我们在加州的房子，同时在田纳西州找到一块落脚点。随后，我们将安排以公民的身份回到以色列并生活在那片土地上。我们希望利用现在的空闲时间能重新学习希伯来文。
我们的女儿塔莎现在是加州富勒顿州立大学五年制护士专业四年级的学生。这个专业的学业要求很严格，但是她也非常地努力。她在生活中紧紧地与主同行—这在世俗的大学中是很难做到的。大学毕业后，她打算和我们在一起回到纳什维尔或者以色列去，或者是往返于这两个地方。
我们非常感谢你们一直以来为珊蒂的健康的代祷，请继续为此祷告！肘部肌腱炎现在仍然干扰着她写作的能力。事实上，今年我之所以能荣幸地撰写这篇简讯原因是她正在从最近一次的突然病发中恢复而不能打字。
以色列和国度的事工
儘管珊蒂的手臂给她的服事带来了一些拦阻，但是今年她恢复了教导和写作的服事，与此同时，她给锡安之光的网页增添了许多新的内容。她的一些文章被重新发表在一些基督教和弥赛亚信徒的出版物和期刊上，这些出版物和期刊的读者群遍及世界各地。她的一些教导也触摸到了起初对犹太人民缺乏了解或同情的年轻一代。同时，锡安之光每个月为以色列和中东的24小时守望祷告已经扩展到更多的国家和语言。今年的另一个新的尝试是我们开始与位于田纳西州的一个基督徒事工合作帮助一些美国城市成为以色列的友好城市。建立友好城市的目的是连接基督徒和犹太人，从而为着美国不断加增的苦难(祷告也成为复兴)到来的时候预备。这真是一个充满喜乐的新尝试。正如我们在上篇简报中所分享的， 我们明年希望在我们所居住的以色列小镇”马阿勒阿杜明”那帮助建立一个祷告之家。
今年，锡安之光向以色列有需要的和贫穷的人特别是信徒送去了大量的帮助。我们与其他的弥赛亚事工一起提供了包括医药和牙科治疗、租房、衣物以及食物在内的帮助。我们也与其他的以色列事工一同帮助供应给在冬天保卫国家不受恐怖袭击的以色列士兵和警察暖和的内衣、袜子和外衣。我们可以做这一切都是因着那些对锡安之光的慷慨奉献。我们从心底深深地感谢你们!(锡安之光所收奉献的一部分是保留用于帮助有需要的犹太裔和阿拉伯裔以色列人，特别是主内的信徒。你们可以把每年给锡安之光的奉献一部分或全部用于这个目的。)
2015年的光明节(献殿节)
正如你们所知道的，”光明节(献殿节)”与今天的神的百姓有着更广泛的关联。先知但以理描述了这些事件也就是后来所说的”光明节(献殿节)”是如何预表了末世要发生的相似的事件。在旧约之后的教导中，”光明节(献殿节)”是被记载在马加比历史书(一)和(二)中(是伪经的一部分)。根据记载，在主前150年左右，一个疯狂的名为安提阿古四世的希腊-叙利亚国王开始在中东的大多数地区掌权。可悲的是，在那时，许多犹太人从信仰中滑落并叛教，他们完全地拥抱那个时代的希腊文化。所以，当安提阿古四世不断地创制敌对神的政策时，他在以色列没有遇到任何大的反抗。他在敌基督的灵中用死亡威胁强迫犹太人完全弃绝神的话。他在圣殿中行可憎之事，在祭坛上用猪献祭并竖立起宙斯的凋像。他给自己起名叫”伊比法尼”，意思是”显明的神”。
马加比家族是指一小群犹太祭司，他们起来反抗安提阿古伊比法尼和当时异教文化。儘管他们遭到了屠杀以及他们的人数远远少于敌军，但是这群勇敢的馀民完全地信靠神。他们与其他的人团结起来，为以色列认罪悔改、祷告、禁食并学习如何在军事上防御敌人。神因着他们的信给他们尊荣并使他们奇迹般的得胜。令人鼓舞的是因着马加比家族的英雄和殉道壮举，他们的见证在希伯来书11章35到38节被提及。
正如敌基督的灵出现在耶稣第一次降世的不久前那样，这个灵在耶稣再来前的今天正在加剧。就像但以理所预言的事件在”光明节(献殿节)”成就了一样，他们会发现与耶稣第二次再来相联繫的更大的事情的成就。(马太福音24；3， 14-15， 24-42) 同时，我们可以从我们的马加比先人得到一些启发。我们可以承接他们在神的话语上的勇气、信心和持守。我们可以确信神会帮助我们成为灵裡成熟的徵战勇士并知道他必然得胜。实际上，再没有比”光明节(献殿节)” (一个献上委身的节期)更好的节期让我们再一次向神委身的了，是吗？
这个季节中，我们邀请你们将你们的心与我们一同委身于末世以色列的恢复。在我们准备回到应许之地的这段过渡期中，我们感谢你们的祷告、友谊和经济上的支持。事实上，没有你们的支持，我们什麽也做不了。今年，我和珊蒂要在信心上跨出前所未有的一步，我会提早从我的医生职位上退休并不再有工资收入。当我们跟随神迈向锡安的时候，你们愿意加入我们的行列吗？
锡安之光是501(C)(3)非赢利机构，在美国内的奉献是完全免税的。我们为着你们中在物质上给予的和无法给予的人祷告神在这个节日中和新的一年中把他丰盛的恩典赐给你们。”神能照着运行在我们心裡的大力，充充足足地成就一切，超过我们所求所想的。”以弗所书3章20节。
主内平安
凯瑞和珊蒂 泰普林斯基