Heart-wrenching terror strikes central Israel, killing 1 and wounding 18.

By David Rosenberg

One person was killed and 18 more wounded in a terrorist attack in central Israel Monday afternoon.

The combination ramming and stabbing attack occurred in the city of Ra’anana, northeast of Tel Aviv, at 1:44 p.m. Monday, when two Palestinian Arab terrorists stabbed a female driver, stole her car, and slammed into pedestrians at a bus stop on HaHaroshet Street.

After crashing the car, the terrorists exited the vehicle on Ahuza Street and hijacked another car, continuing the rampage.

令人心痛的恐怖袭击了以色列中部,造成1人死亡,18人受伤。
作者:David Rosenberg
星期一下午,以色列中部发生恐怖袭击,造成1人死亡,18人受伤。
周一下午1点44分,特拉维夫东北部的拉阿纳市发生了这起撞击和刺伤相结合的袭击事件,当时两名巴勒斯坦阿拉伯恐怖分子在哈洛谢特街的一个公交车站刺伤了一名女司机,偷走了她的车,并撞向了行人。
在撞毁汽车后,恐怖分子在阿胡扎街下车,劫持了另一辆汽车,继续肆虐。

The terrorists then got off the car again and began stabbing passersby.
The police force has been deployed to the attack site, sealed off the area, and started chasing terrorists.
Shortly thereafter, Israeli security forces managed to locate and arrest these two individuals.
The authorities have confirmed that the terrorists are 44 year old Mahmoud Zidat and 24 year old Ahmed Zidat.
Both of them are residents of the town of Bannaim, managed by the Palestinian Authority near Hebron, and both illegally reside in Israel.

恐怖分子随后再次下车,开始刺伤路人。
警察部队已被部署到袭击现场,封锁了该地区,并开始追捕恐怖分子。
此后不久,以色列安全部队设法找到并逮捕了这两人。
当局已确认恐怖分子为44岁的马哈茂德·齐达特和24岁的艾哈迈德·齐达特。
两人都是希伯伦附近巴勒斯坦权力机构管理的巴尼奈姆镇的居民,都非法居住在以色列。