2023 年 11 月 20 日，莫萨布·哈桑·尤瑟夫在以色列代表团在纽约联合国总部组织的“通过哈马斯的声音和眼睛”演讲中发表讲话。 (Shutterstock) ‘ This is their goal, to get away with their crimes. We cannot allow this to happen,’ Mosab Hassan Yousef said in regards to Hamas leaders. By Pesach Benson, TPS Mosab Hassan Yousef, the son of one of Hamas’s original founders, called on Israel to set a time limit for the terror group to release all its hostages and to assassinate his father, Sheikh Hassan Yousef, and other Hamas leaders if they don’t. Yousef’s statement was made in a video posted on X, formerly called Twitter, on Tuesday. “Hamas must have a timeframe – a month or two or six months – to return the hostages and if they don’t return the hostages within the time frame, Israel must execute top Hamas leaders in prison, especially the mass murderers,” said Yousef. ‘这就是他们的目标，逃脱他们的罪行。我们不能允许这种情况发生，”莫萨布·哈桑·优素福在谈到哈马斯领导人时说道。 作者：Pesach Benson，TPS 哈马斯创始人之一的儿子莫萨布·哈桑·优素福呼吁以色列为该恐怖组织设定释放所有人质的时限，如果他们不这样做，就刺杀他的父亲谢赫·哈桑·优素福和其他哈马斯领导人。尤瑟夫的声明是在周二发布在 X（以前称为 Twitter）上的视频中做出的。 尤瑟夫说：“哈马斯必须有一个时限——一个月、两个月或六个月——来归还人质，如果他们不在时限内归还人质，以色列必须在监狱中处决哈马斯高级领导人，特别是大规模杀人犯。” “When I say execute top Hamas leaders, I mean no exceptions. That includes my own father, the co-founder of the Hamas movement. In this war, there are no exceptions,” added Yousef. “I made a mistake, 10 or 15 years ago when I saved his life many times…He was supposed to die for his actions. I saved his life. Things did not change, things got worse,” he added. ISRAELI MINISTRY DRAFTS PLAN TO TRANSFER GAZA'S POPULATION - BUT EGYPT REFUSES TO COOPERATE He warned that Hamas is intentionally dragging out negotiations to extend the temporary ceasefire. “Hamas is going nowhere, and if we continue to negotiate with them, they will continue stretching this negotiations, taking us into a rabbit hole that will never end. And this is their goal: to get away with their crimes. We cannot allow this to happen,” Mosab stressed. Mosab, 45, was born in Ramallah and became involved in Hamas activities as a youth, and viewed as an eventual successor to his father’s position in the terror organization. But while in Israel’s Megiddo Prison during his early adulthood, Mosab began to question Hamas’s ideology and tactics and became disillusioned with Hamas’s extremism. “当我说处决哈马斯高层领导人时，我的意思是没有例外。其中包括我自己的父亲，他是哈马斯运动的联合创始人。在这场战争中，没有例外。”尤瑟夫补充道。 “10或15年前，我犯了一个错误，当时我多次救了他的命……他应该为自己的行为而死。我救了他的命。事情没有改变，事情变得更糟，”他补充道。 以色列部门起草了转移加沙人口的计划 - 但埃及拒绝合作 他警告说，哈马斯故意拖延延长临时停火的谈判。 “哈马斯不会有任何进展，如果我们继续与他们谈判，他们将继续拖延谈判，把我们带入永无休止的兔子洞。这就是他们的目标：逃脱他们的罪行。我们不能允许这种情况发生，”莫萨布强调。 45 岁的莫萨布出生于拉马拉，年轻时就参与了哈马斯的活动，并被视为其父亲在恐怖组织中职位的最终继承者。但在成年初期，莫萨布在以色列米吉多监狱中，开始质疑哈马斯的意识形态和策略，并对哈马斯的极端主义感到失望。 He accepted an offer by the Israel Security Agency (Shin Bet) to become an informer on condition that Israel would try to arrest, not kill, the targets of his intelligence tips. As the son of Sheikh Yousef, Mosab was privy to many Hamas plans. For around one decade, the intelligence he provided the Shin Bet foiled numerous suicide bombing attacks and assassination attempts, and exposed terror cells. Within the Shin Bet, he was referred to as “The Green Prince.” In 2010, Mosab published his autobiography, “Son of Hamas.” He converted to Christianity and currently lives in the US. WATCH: HAMAS ADMITS GAZA TUNNELS WERE BUILT TO PROTECT HAMAS FIGHTERS, NOT CIVILIANS Sheikh Yousef has been in and out of Israeli prisons for years. Israel arrested him in Ramallah on Oct. 19 during a crackdown on Hamas following the Oct. 7 attacks. 他接受了以色列安全局（Shin Bet）的邀请，成为一名线人，条件是以色列将试图逮捕而不是杀死他的情报目标。 作为谢赫优素福的儿子，莫萨布了解哈马斯的许多计划。大约十年来，他向辛贝特提供的情报挫败了无数自杀式爆炸袭击和暗杀企图，并揭露了恐怖组织。在辛贝特中，他被称为“绿王子”。 2010年，莫萨布出版了自传《哈马斯之子》。他皈依了基督教，目前居住在美国。 观看：哈马斯承认加沙隧道是为了保护哈马斯战士而不是平民而建造的 谢赫·优素福多年来一直进出以色列监狱。 10 月 7 日袭击后，以色列在镇压哈马斯期间于 10 月 19 日在拉马拉逮捕了他。 At least 1,200 people were killed in Hamas’s attacks on Israeli communities near the Gaza border on Oct. 7. Another 240 men, women, children and soldiers were taken back to Gaza as hostages. Some people remain unaccounted for as Israeli authorities continue to identify bodies and search for human remains. Approximately 155 Israelis and foreigners are still being held in Gaza, including Kfir Bibas, who was 9 months old when he was taken hostage by Hamas along with his parents and 4-year-old brother from Kibbutz Nir Oz on Oct. 7. 10 月 7 日，哈马斯对加沙边境附近的以色列社区发动袭击，造成至少 1,200 人死亡。另有 240 名男子、妇女、儿童和士兵被带回加沙作为人质。以色列当局继续辨认尸体并搜寻遗骸，一些人仍然下落不明。 大约 155 名以色列人和外国人仍被关押在加沙，其中包括 9 个月大的 Kfir Bibas，他于 10 月 7 日与他的父母和 4 岁的兄弟一起被哈马斯从基布兹尼尔奥兹劫持为人质。