迈可‧布朗(Michael Brown) 博士 犹太血泪与教会的作者
前言
这是我读过近年来有关以色列与教会的书籍中最重要的一本书。
珊朵拉‧泰普林斯奇提出一切值得探讨的问题，并以热情、精确且俱先知性的洞察力，恰当地给予每个问题正确的解答。
本书有时会令你感动得热泪盈眶，有时又令你激动愤慨；但由始至
终，作者不断挑战你去认真面对神发自内心的呼喊。读者若轻忽
其中所传递的信息，必然蒙受极大的损失。
或许你会说：「书中的字眼和语气太过强烈了！」我完全认同你的看法。因为这些强烈的字眼表达本书所要传递的强烈信息；这讯息就是神非常关心以色列和祂的选民；所以身为神的儿女的你，不管你的教会背景、所属宗派，也不管你个人的负担和呼召为何，甚至你对中东冲突的看法上站在什么立场，你也应像神那样关心以色列和神的选民。
我特别要呼吁，若有读者不认同珊朵拉某些观点；你要存祷告的心，仔细衡量作者提供的各种论証。我也要提醒每一位读者：
「当研究圣经真理时，你可能必须放弃自己固有的某些神学观点。」（我自己也曾因为认真查考神的话语，不止一次改变个人的神学立场。）
但除非你愿意让神的话语考验、更新你的信念，否则就不需浪费时间继续读下去了。(渴望看到犹太人民蒙恩得救长达三十多年的我可以告诉你，当我读到本书时，我的心思意念再次被破碎更新)
本书为何特别值得信徒重视？
第一：首先，珊朵拉‧泰普林斯奇热爱主耶稣；在她心中，她关心以色列和犹太子民，因为主耶稣自己关心他们。起初她写这本书的原因，不是因为她自己是犹太人（她和丈夫凯瑞都身为犹太人），最主要的原因是因为她深深爱慕主。
第二：她热爱神的话语；当她揭开经文的真理时，神的话语将会活活泼泼地向你揭示。
第三：作者曾任律师一职，她的洞察力能留意细节，下笔条理清晰。你在这裡找不到任何冗长、华而不实的辩证，或有头无尾的瞎扯。她目标清晰，善于掌握重点，剖析陈述强而有力。
第四：她的心被神破碎，这样的破碎充满着感染力。你不需面对僵硬的理论或枯燥的神学理念。相对的，你将可找到各种可行的方式，帮助你去回应书中的信息。
第五：作者坦率表白自己内心的世界，使读者能与她一起踏上这生命之旅，一起寻索、明白、回应神从创世以来所定的心意。
第六：本书内容相当全备；将所有重要问题以客观的态度讨论；包括替代神学(replacement theology)之谬误、蕴藏教会内可怕的反犹主义(anti-semitism)和现代以色列历史及伊斯兰教背后真正的灵界势力等。
第七：本书入世，又满有怜悯。也就是说；她针对当今以色列与巴勒斯坦人之间的矛盾和冲突提出看法，却未向任何一方作出抨击。（事实上，她收集并细心徵引许多例证，读后令人久久不能释怀。）
但她也是带着一颗热爱阿拉伯民族的心，期盼以色列与外邦人一同享受弥赛亚耶稣，成为属同一位神的子民，同一位天父的儿女。
当我阅读这本书时，我问自己：「她会处理这个议题吗？她会提及这一论点吗？她有否留意这项论点?」但我却一次又一次得到肯定的答桉，证明她的确下了不少功夫，对种种问题进行过彻底的研究和省思。
如果读者对她所运用的材料不熟悉，不妨参考书末细列的备注与参考文献。至于那些无暇鑽研细节的读者，尽管放心享受作者流畅有力的笔触，深知道作者所写的，都是真确可信的。
最后，我以自己的一个经历结束。约二十年前一个深夜，我在书房中诵读的时候，与主以不凡的方式相遇。当我读着西都尔(Siddur) 时，（西都尔就是传统犹太人从几世纪至今用来向神发出祷告呼求的祷告文），心灵深处忽然为自己的骨肉兄弟，感受到一种从未经历过的极大伤痛。
我整个人的心灵像在呼喊说：「没有人是如此接近主，却又离祂那么远！」我的心像被撕裂开来。
从此，每逢基督徒朋友问我，当今犹太人事工最大的需要是甚么时，我总是这样回答：「更多的眼泪。」为着以色列用泪水洗礼，以神话语为眞理的根基，这就是当今教会最迫切的需要的事。
我衷心为你祷告：你将因着以色列家中迷失的羊群经历泪水的浸礼，能像珊朵拉多年前那样。（稍后你会读到相关的感人记述）未来神如何启示自己的计画，都决定于基督的身体如何回应他们为什么要关怀以色列的呼召。