华语安琪 5/15

 

II 那些角

启5:6 我又看见宝座与四活物并长老之中、有羔羊站立、像是被杀过的、有七角七眼、就是 神的七灵、奉差遣往普天下去的。这经文中提到四点:

1 一只被杀的羔羊

2 这羔羊有七只眼

3 这羔羊有七角

4 神的七角、七眼、七灵奉差不单进入教会而且进到全地(不单是犹太民族,而是余民所在的各地)。

神将在这末世兴起一群余民,他们如此深爱主,以致别的什么都不要。

当我 1978 年 6月 1日得救的时候,并不知是某个派别的传统教会组织了那场福音特会。当时作为印度教徒,我对基督教中存在的各种流派毫不知情。

参加聚会六个月后,主以听得见的声音对我说:“去受水洗。”于是我对牧师说打算受洗。牧师回答:“你必须先学习本教会的教义(学说)。”我说“不,牧师,我需要水洗。”他坚持说“我们教会的规定是 新信徒必须先学习、了解我们教会及其教义学说。”

接下来三个月,每周日这牧师带领我学习圣经。期间,他教了我什么?没有多少关于主耶稣的,倒是有很多关于他们教会的教义、信条,以及他们派别要求做什么、不做什么。这对我来说毫无意义,是我不在乎的。我的目标只是领受水洗。

在我孩子般的、天真的思想中,并没有理解那里面的任何事。对于基督教,我所知的一切就是主耶稣基督,并且祂为我死了、并从死里复活了。祂以一次超自然的相遇,呼召我归祂自己。那就是我所知道的一切。其他事情,例如教会或派别的教义 – 对我来说,毫无关系。

至终,这有什么关系?给你一个好例子:太17:1-8

当主耶稣变像的时候,使徒彼得、雅各、约翰惊异地看到祂穿着神明亮、辉煌的荣耀,敬畏万分。他们看见荣耀的云降临,听见天父的声音,甚至看见圣徒;摩西、以利亚。在变像山上,使徒们见了三位一体的神:

1 主耶稣基督的神性

2 圣灵如云降临

3 听见父神的声音。

然而,这经历结束后,圣经说, 他们“不见一人、只见耶稣”。至终,一切别的都要终结,只剩主耶稣基督。因此,祂 – 主耶稣祂自己 – 应成为我们的爱、倾慕、渴慕的对象。祂独自应是我们侍奉的焦点。你所做的一切都应诞生于你与主耶稣基督的关系。

因此现在,在这末后日子里,主耶稣基督想将祂最终的恩典 – 羔羊的七角中蕴含的 神浩大的能力 – 赐予祂的余民。

【角代表什么?】

代表恩膏 – 神的能力在角中彰显

诗 92:10 你却高举了我的角、如野牛的角.我是被新油膏了的。

2014 年六月,我们在五旬节期间在印度举办一场特会。一个下午,我在祈祷,异象中看见一只手伸向我,握着一只小小的金碗,这碗看起来很纯、很洁净、很透明,内外皆如此。事实上,光从其中射出。天上的事物就是这么奇妙:一切里面都有光,或者说,一切都是由光形成的。光从那碗中射出,使其看来半透明。

这碗周边在罗盘四个方向的位置,我看见四个雕像,看起来像野牛。就仿佛那些野牛如同 Hercules(赫拉克里斯)扛地球于其肩一样扛着这只碗。碗中有液体。起初,我想这液体看来像油。其表面与移动的状态像油。但进一步观察后,我发现那不是油,而是光 – 液体的金色光!

四只扛碗的牛看起来是活的。他们移动着、把头来回转动,仿佛在寻找谁。随后,拿着这碗的那只手将油 – 那液体光,倒在我头上。这液体的光触到我就进入我里面。其中一部分也赐给我喝了。这以后,我领受了关乎角的启示。

在询问这意味着什么时,圣灵使我想起 诗篇92:10

角在希伯来语中是 qeren,表示:正在投射出什么的事物 – 象牙、祭坛的角、山峰、光线,能力,等等。Qeren 也指能力。角在希腊语是 keras 表示力量的象征。无论希腊语还是希伯来语,都将角定义为 能力与力量。力量与能力总是由角来象征。

因此 Qeren 可描述具备能力的光线(圣灵)。Qeren 来自字根 Qaran,qaran 指:推,或,顶(动词)

打比方说,射出的光线,如同在顶的角。希腊语对“看见”(photizo)一词有相似的含义:射出光线。代表,圣灵光照出真理。而且,诗 92:10 的 Amplified Bible 版圣经如下:But my horn (emblem of excessive strength and stately grace) You have exalted like that of a wild ox; i am anointed with fresh oil.

为何圣经以野牛(野公牛)来比喻力量和能力?野牛;一种叫做 re’em 的动物在圣经中九次提及(伯39:9,10 申 33:17 民 23:22;24:8 诗 22:21;29:6;92:10赛34:7)。Re’em有时被译作 unicorn(独角兽),有时被译作 wild ox野牛。在现代,Johann Ulrich Duerst 首先将其认定为 aurochs(野牛,原牛),他发现 re’em 是基于一个阿卡德语的一个词 rimu,rimu表示牛(家畜)的先祖。这已受到普遍接纳,包括宗教学者。在基督徒圣经中被一位 oryx,在英王钦定本非常错误地译为犀牛。Re’em在New American Standard Bible中译为野公牛。

圣经中常以角来代表力量与能力:

撒上 2:10:「与耶和华争竞的,必被打碎;耶和华必从天上以雷攻击他,必审判地极的人,将力量赐与所立的王,高举受膏者的角。」

撒下 22:3:「我的神,我的磐石,我所投靠的。祂是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台,是我的避难所。我的救主啊,祢是救我脱离强暴的。」

诗 18:2:耶和華是我的巖石,我的山寨,我的救主,我的神,我的磐石,我所投靠的。祂是我的盾牌,是拯救我的角,是我的高台。

诗 89:17:你是他们力量的荣耀,因为你喜悦我们,我们的角必被高举。

这些经文显示 力量常同于或关涉角。每当提到角,总是与力量有关。征服耶利哥的时候,祭司吹角(horn)、吹号(shofar)。当他们如此行的时候,神的能力彰显并赋予他们能力获得胜利!

哈巴谷书 3:3-4  神从提幔而来、圣者从巴兰山临到。〔细拉〕祂的荣光遮蔽诸天、颂赞充满大地。祂的辉煌如同日光.从祂手里射出光线.在其中藏着祂的能力。从祂手中射出光线,这里“光线”一词是 keren – 神的手中藏着什么?能力。

【七角的羔羊】

作为犹大的狮子,主耶稣已得胜,能展开以七印封严的书卷(启5:5)。但祂仅作为七角七眼的羔羊才有资格从父手中领受这书卷(启5:6)。被杀的羔羊,是那曾被父差到地上、行完父一切旨意的。

复活后,主耶稣告诉门徒:天上地上一切的权柄都赐给我了(太28:18)。权柄在希腊语是 exousia表示:能力、特权、强力、精通、受委托的影响力。太28 这里所讲的“权柄”是指作为至高的君王 带着受托的影响力以一切的能力治理天地。

主耶稣何时领受“一切权柄、能力”的?祂是那被杀的羔羊 – 被压伤、被重伤、全然降服于父神的旨意 – 因此祂能领受一切的能力和权柄。启示录 5:6 的七角就代表这全然的能力与权柄。

译者:华语安琪