2024 年 9 月 27 日
（美联社/帕梅拉·史密斯）
内塔尼亚胡在联合国宣布：“以色列的火炬将永远闪耀——以色列柴”
内塔尼亚胡为以色列在加沙的行动辩护说：“没有哪支军队比以色列在保护平民方面做得更多。”
世界以色列新闻工作人员
本杰明·内塔尼亚胡总理今天在联合国大会上发表讲话，主要关注黎巴嫩持续的暴力和伊朗构成的威胁。
内塔尼亚胡发表讲话的几天前，美国总统乔·拜登在大会上发表讲话，强调美国在最近升级的情况下对以色列的支持。他呼吁结束战争，要求哈马斯解除武装并释放所有人质。
总理首先谴责 10 月 7 日的袭击事件，当时恐怖分子渗透到以色列，犯下了他所说的“难以想象的暴行”。他发誓，“在剩下的人质安全返回之前，我们不会休息。”内塔尼亚胡在人质家属的陪同下承诺：“我们将带你们的亲人回家。在完成这一使命之前，我们不会停下来。”
他强调了中东面临的关键选择，提出了两种潜在的未来：一是与阿拉伯国家实现正常化，二是伊朗及其盟友引发的持续冲突。他宣称：“以色列寻求和平，以色列缔造和平，以色列将再次缔造和平。”这强调了以色列对该地区稳定的承诺。
内塔尼亚胡将注意力转向伊朗，批评国际社会对德黑兰的宽大处理，他表示：“伊朗为五大洲的恐怖网络提供资金。世界对伊朗的绥靖太久了。这种绥靖政策现在必须结束。”他呼吁联合国安理会停止对伊朗的支持，并确保其永远不会获得核武器，并警告说：“如果你攻击我们，我们就会攻击你。我们将到达中东的每一个角落。”
拜登强调了加沙的人道主义危机，指责哈马斯利用针对平民的援助。他说：“恐怖分子窃取我们允许进入加沙的粮食，并抬高价格以维持控制。”他敦促国际社会认识到解散哈马斯的必要性。
在谈到更广泛的地区冲突时，拜登谴责真主党在最初的袭击后采取的行动，这些行动导致数千名以色列人流离失所。 “真主党从私人住宅、学校和医院发射了火箭和导弹。以色列完全有权保卫自己，而这正是他们正在做的，”他断言。
两位领导人都强调以色列和沙特阿拉伯之间实现历史性和解的潜力，内塔尼亚胡将其描述为可以改变中东的“真正的历史支点”。 “与沙特阿拉伯实现和平将挫败伊朗的计划并建立前所未有的伙伴关系，”他表示。拜登呼应了这一观点，强调了建立更广泛的寻求和平国家联盟的机会。
内塔尼亚胡在讲话结束时呼吁国际社会团结起来打击恐怖主义，并谴责那些诽谤以色列努力的人。 “没有哪支军队比以色列在保护平民方面做得更多，”他为以色列在加沙的行动辩护说。
回顾自己 40 年的外交生涯，内塔尼亚胡回忆起 1984 年他在联合国的第一次演讲，当时他反对驱逐以色列的提议。他说：“今天，我反对同样的提议——不是来自哈马斯，而是来自本应成为和平伙伴的马哈茂德·阿巴斯。”他敦促国际社会拒绝狂热并支持民主。
他最后发表了坚定的宣言：“以色列的火炬将永远闪耀。我是以色列的·柴。”