40 名参议员观看了记录哈马斯入侵恐怖事件的影片。
Susan Tawil, World Israel News
A bi-partisan gathering of 40 members of the U.S .Senate met on Tuesday to screen the now-notorious documentary of the October 7 Hamas attack on Israel.
The video was compiled by the Israel Defense Force (IDF) from security footage, body-cam evidence, and the social media postings of the terrorists, gathered from the massacre.
40 名参议员观看了记录哈马斯入侵恐怖事件的影片。 苏珊·塔维尔，以色列世界新闻 周二，由 40 名美国参议院议员组成的两党会议举行会议，放映了一部有关 10 月 7 日哈马斯袭击以色列的纪录片，该纪录片现已臭名昭著。 该视频由以色列国防军（IDF）根据从大屠杀中收集的安全录像、随身摄像头证据以及恐怖分子在社交媒体上发布的帖子编制而成。 The graphic 47-minute video presents evidence of the atrocities on Israeli civilians committed during the surprise terror attack. The film has been shown selectively to various groups, such as members of Knesset (Israeli Parliament), the British Parliament, hand-picked groups of journalists, and groups of Hollywood celebrities, among others. 这段长达 47 分钟的生动视频展示了突袭恐怖袭击期间对以色列平民犯下的暴行的证据。 该影片已选择性地向各种团体放映，例如以色列议会议员、英国议会、精心挑选的记者团体和好莱坞名人团体等。 两周前（11 月 14 日），约 150 名美国众议院议员观看了该文章。 参议员杰克·罗森（内华达州民主党）和马可·卢比奥（佛罗里达州共和党）与以色列驻美国大使迈克尔·赫尔佐格一起为参议院安排了放映。 Rosen, who is Jewish, released a statement in advance of the viewing, describing the Oct 7 attack by the Gaza Palestinians as “the worst terrorist attack in Israel’s history—the single deadliest day for the Jews since the Holocaust.” She went on to explain the purpose of the screening: “Given the effort by some individuals and organizations around the world to distort and deny what happened that day, it was important that, as policymakers, we bear witness to the full extent of the atrocities committed by Hamas.” WATCH: 'WE WILL REPEAT THE OCTOBER 7 ATTACK AGAIN UNTIL ISRAEL IS ANNIHILATED' - HAMAS She hoped that the video would convince the Senate to support a $14 billion emergency aid package to Israel. On the early morning of Oct 7, thousands of Palestinian terrorists broke through Israel’s security fence and, in a well-planned, pre-meditated attack, invaded sleeping Israeli towns adjacent to the Gaza border, as well as a neighboring music festival. 犹太人罗森在观看前发表声明，将 10 月 7 日加沙巴勒斯坦人的袭击描述为“以色列历史上最严重的恐怖袭击——自大屠杀以来犹太人死亡人数最多的一天。” 她接着解释了放映的目的：“鉴于世界各地的一些个人和组织努力歪曲和否认那天发生的事情，重要的是，作为政策制定者，我们必须见证暴行的全部规模是哈马斯犯下的。” 观看：“我们将再次重复 10 月 7 日的袭击，直到以色列被歼灭”——哈马斯 她希望该视频能够说服参议院支持向以色列提供 140 亿美元的紧急援助计划。 10月7日凌晨，数千名巴勒斯坦恐怖分子冲破以色列安全围栏，在一场精心策划、有预谋的袭击中，入侵了加沙边境附近沉睡的以色列城镇以及邻近的一个音乐节。 Senate Majority Leader Chuck Schumer (D-NY) commented to reporters later that day about the impact of watching the video. “It was jarring and harrowing,” he said. “It shook all of us up in the room. I had to go sit in my office for a half-hour alone after seeing it.” Texas Senator Ted Cruz (R-TX) told reporters: “There is a level of evil and hate and depravity that defies words, and it is astonishing that there are still some in America and across the globe who deny these atrocities occurred.” Senator Rubio remarked on the importance of seeing the video in real time, while Israel’s battle to eliminate the Hamas terror group is still raging: “I think it’s really important not to sanitize this over time,” he said. Aside from the raw carnage, what the Senator said stunned him the most was witnessing the jubilation of the perpetrators in their acts of evil: “the glee and the joy and the pride that the people involved in these horrifying crimes took in what they were doing.” Viewing the IDF video reinforced the determination of Senator Thom Tillis (R, NC) to back Israel politically. Posting on X after the screening, he wrote: “Today, my Senate colleagues and I watched footage of the devastation caused by Hamas’ horrific terrorist attack against Israel…What we saw was not for the faint-hearted. Hamas is pure evil and must be destroyed. Hamas has made it clear that they will stop at nothing to eliminate Israel and its people. As Israel’s longtime ally and friend, we must do everything we can to support its efforts to defend itself and destroy Hamas.” 参议院多数党领袖查克·舒默（纽约州民主党人）当天晚些时候向记者评论了观看该视频的影响。 “这令人震惊和痛苦，”他说。 “这让我们房间里的所有人都震惊了。看完之后我不得不独自去办公室坐了半个小时。” 得克萨斯州参议员特德·克鲁兹（R-TX）对记者说：“邪恶、仇恨和堕落的程度是难以言喻的，令人惊讶的是，在美国和全球各地仍有一些人否认这些暴行的发生。” 卢比奥参议员谈到了实时观看视频的重要性，而以色列消灭哈马斯恐怖组织的战斗仍在激烈进行：“我认为随着时间的推移不要对其进行消毒是非常重要的，”他说。除了原始的屠杀之外，参议员所说最令他震惊的是目睹肇事者在他们的邪恶行为中的欢呼：“参与这些可怕罪行的人们对他们所做的事情感到高兴、喜悦和自豪”。 观看以色列国防军的视频增强了参议员托姆·蒂利斯（北卡罗来纳州共和党）在政治上支持以色列的决心。 放映结束后，他在 X 上发帖写道：“今天，我和我的参议院同事观看了哈马斯对以色列发动可怕恐怖袭击所造成的破坏的镜头……我们所看到的不适合胆小的人。哈马斯是纯粹的邪恶，必须被摧毁。哈马斯明确表示，他们将不惜一切代价消灭以色列及其人民。作为以色列的长期盟友和朋友，我们必须尽一切努力支持其自卫和摧毁哈马斯的努力。” It was viewed by about 150 members of the US House of Representatives two weeks ago (Nov 14). Senators Jacky Rosen (D-NV) and Marco Rubio (R-FL) arranged the screening for the Senate, together with Israeli Ambassador to the U.S. Michael Herzog.