Verse of the Day

“But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well.” — Matthew 6:33 Listen to chapter . Powered by


« 8月    

Kosovo makes history: First Muslim country to open embassy in Jerusalem – 科索沃创造历史:第一个在耶路撒冷设立大使馆的穆斯林国家

World Israel News logo

Kosovo makes history: First Muslim country to open embassy in Jerusalem


“Kosovo will be the first majority-Muslim country to open an embassy in Jerusalem,” declared Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu.

By Associated Press

President Donald Trump announced Friday that Serbia and Kosovo have agreed to normalize economic ties as part of U.S.-brokered talks that include Belgrade moving its Israeli embassy to Jerusalem, and mutual recognition between Israel and Kosovo.

After two days of meetings with Trump administration officials, Serbian President Aleksandar Vucic and Kosovo’s Prime Minister Avdullah Hoti agreed to cooperate on a range of economic fronts to attract investment and create jobs. The announcement provided Trump with a diplomatic win ahead of the November presidential election and further improves Israel’s international standing.

“I’m pleased to announce a truly historic commitment,” Trump said in the Oval Office, standing alongside the two leaders. “Serbia and Kosovo have each committed to economic normalization.”

“After a violent and tragic history and years of failed negotiations, my administration proposed a new way of bridging the divide. By focusing on job creation and economic growth, the two countries were able to reach a major breakthrough,” the president said.

Trump said Serbia has committed to open a commercial office in Jerusalem this month and move its embassy there in July.

Serbia’s decision to move its embassy from Tel Aviv to Jerusalem is a nod to both Israel and the United States. The Trump administration recognized Jerusalem as Israel’s capital in late 2017 and moved the U.S. embassy there in May 2018.

The administration has encouraged other countries to do the same but has been widely criticized by the Palestinians and many in Europe who favor the Palestinians in their conflict with the Jewish state. Until now, Kosovo, a predominantly Muslim country, has never recognized Israel.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu thanked the president of Serbia for moving the embassy to Jerusalem. He confirmed that Israel and Kosovo will establish diplomatic relations and said Pristina also will open its embassy in Jerusalem.

“Kosovo will be the first majority-Muslim country to open an embassy in Jerusalem,” Netanyahu said. “As I’ve said in recent days, the circle of peace and recognition of Israeli is widening and is expected to add additional countries.”

In all, a total of four countries now recognize that Israel’s capital is Jerusalem, including the U.S. and Guatemala.

The gestures to Israel are part of the Trump administration’s push to support the Jewish state, which has included forceful denunciations of criticism of Israel at the United Nations and in other international venues.

Most recently, the administration brokered a deal for Israel and the United Arab Emirates to normalize relations.

That was followed by the first commercial flight between Israel and the UAE, with neighboring Saudi Arabia and Bahrain to allow such flights to pass through their airspace. Additional Arab states, including Sudan, Bahrain and Oman, have been identified as countries that might also normalize relations with Israel.

Kosovo’s Parliament declared independence from Serbia in 2008, nine years after NATO conducted a 78-day airstrike campaign against Serbia to stop a bloody crackdown against ethnic Albanians in Kosovo.

Most Western nations have recognized Kosovo’s independence, but Serbia and its allies Russia and China have not.

The ongoing deadlock and Serbia’s unwillingness to recognize Kosovo have kept tensions simmering and prevented full stabilization of the Balkan region after the bloody wars in the 1990s.

“These were difficult talks for us, but I’m truly satisfied,” Vucic told Serbian reporters in Washington.

He stressed that the economic agreement does not include “mutual recognition” between Serbia and Kosovo. But he hailed the talks as a big victory for Serbia and a step toward closer ties with the U.S. Despite officially seeking membership in the European Union, Serbia has been forging close political, economic and military ties with Russia and China.

Hoti said moving ahead with economic normalization was a “huge step forward.” He said rail links and various other major infrastructure projects discussed will bring an estimated $1.18 billion ($1 billion euros) in major economic changes to Kosovo in the next three to five years.

Kosovo also agreed to a one-year pause in efforts seeking new membership in international organizations. And Serbia agreed to a one-year pause of any campaign against Kosovo’s efforts for membership into international organizations and new recognition from other countries.

Serbia and Kosovo earlier approved air, rail and transit agreements, including one that would clear the way for the first flight between Pristina and Belgrade in 21 years. Trump envoy Richard Grenell said U.S. companies also could benefit from normalizing commerce.

“American companies were telling us they were pulling out — like rental car companies. Because if you rented a car in Kosovo, you couldn’t drive over the border. You couldn’t leave,” Grenell said. “So we had American businesses beginning to pull back, saying it just doesn’t make sense. And the Europeans were complaining just as much.”

On Monday, Vucic and Hoti are scheduled to go to Brussels to hold talks under the auspices of the EU’s foreign policy chief Josep Borrell and special envoy for the Belgrade-Pristina dialogue Miroslav Lajcak.

The EU has mediated the talks between the two former wartime foes for more than a decade, and the parallel U.S. effort, although focused on economic development, has not been fully embraced by some EU officials.





特朗普在椭圆形办公室与两位领导人并肩站立时说:“我很高兴宣布一项真正的历史性承诺。” “塞尔维亚和科索沃都致力于经济正常化。”






内塔尼亚胡说:“科索沃将是第一个在耶路撒冷设立使馆的多数穆斯林国家。” “正如我最近几天所说,和平与承认以色列的圈子正在扩大,并有望增加其他国家。”












塞尔维亚和科索沃早先批准了航空,铁路和过境协议,其中包括将为普里什蒂纳和贝尔格莱德之间21年内的首次飞行扫清道路的协议。特朗普特使理查德·格伦内尔(Richard Grenell)表示,美国公司也可以从正常贸易中受益。

“美国公司告诉我们,他们正在退出,就像租车公司一样。 因为如果您在科索沃租车,就无法越过边境。 你无法离开,”格林内尔说。 “因此,我们让美国企业开始撤退,说这没有道理。 欧洲人也在抱怨。”




Leave a Reply




You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>